A rusty metal border wall in a desert landscape with sparse greenery, a cactus, and a hilly background under a partly cloudy sky.
A rusty metal border wall in a desert landscape with sparse greenery, a cactus, and a hilly background under a partly cloudy sky.

Building belonging through art, memory, and community across borders.

Aquí y Allá is a binational cultural platform connecting artists, stories, and communities across Mexico
and the United States through conversation, creativity, and shared cultural experiences.

FEATURED NOW

Foro Indie Rocks! Gallery · Zacatecas 39 · Roma Norte · Mexico City
October 7 - November 22

OUR STORIES MATTER. WE BELONG. - NUESTRAS HISTORIAS IMPORTAN. PERTENECEMOS.

Artists and cultural workers from Mexico and the United States come together for seven weeks of visual art, film, music, poetry, theater, conversations, workshops and community.

Prices are in dollars!

SUPPORT THE ARTISTS

Support transportation, installation, gallery preparation, artist needs and cultural programming.

EXPERIENCE THE FESTIVAL

Explore exhibitions, artist talks, workshops, film, poetry, theater, music and conversations.

BECOME A PARTNER

Support this binational cultural project through sponsorship, advertising, in-kind support or artist sponsorship.


HELP BRING THE
ART TO MEXICO CITY

More than 40 artists and cultural workers from Mexico and the United States are coming together for Aquí y Allá: El Derecho de Pertenecer.

Your support helps bring artwork to Mexico City, prepare the exhibition, support participating artists, and make seven weeks of cultural programming possible.

Every contribution helps bring this binational cultural experience to life.

Aquí y Allá

Through podcasts, exhibitions, educational programs, and community collaborations, Aquí y Allá creates spaces where stories are shared, memories are preserved, and communities connect across borders.

An international cultural movement rooted in Mexico and the United States.


Events




People viewing art in a gallery with large paintings of surreal forest scenes with mushrooms.

Experience

Discover stories, artists, and the cultural experiences that connect us.

A group of people participating in a painting class in a spacious room with white walls and a wooden floor. Each person is seated at a table with painting supplies and easels, working on individual canvas paintings. There is a large TV screen at the front displaying text, and floral arrangements on a table at the back.

Participate

There are many ways to participate - share your story, collaborate, attend events, or simply join the conversation.

Two women sit in Palacio de Bellas Artes.  They are engaged in conversation, each holding microphones. One woman wears a black shirt with a graphic and the other a yellow shirt with black print.

Support

Invest in culture. Build belonging. Join Founders Circle. Sponsor an Artist, Program or Gathering. Help build a movement!



Upcoming Project


Camino Hacia Mictlán Studio

A featured cultural initiative exploring memory, ancestry, and cultural connection through installations, workshops, and public experiences.

Celebration of Mexican tradition featuring marigold flowers, candles, and face paint resembling a calavera or sugar skull, with the text 'Camino Hacia Mictlán Studio, A division of Aquí y Allá, Honoring tradition, celebrating life, inspiring community.'


Listen • Reflect • Connect


Start listening right here, or continue on the Podcast page to explore transcripts, guest information, and more episodes.

Aquí y Allá Podcast
Stories crossing borders.


Explore Mictlán Studio
Memory • Ancestry • Cultural Connection

Under Construction - Coming Soon!

Discover Aquí y Allá
Stories • Exhibitions • Community

Visit A&M Creative
Creative Services • Collaborations • Partnerships

Under Construction - Coming Soon!